{"id":16830,"date":"2025-05-30T09:54:13","date_gmt":"2025-05-30T13:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cepat.ca\/?page_id=16830"},"modified":"2025-05-30T10:34:17","modified_gmt":"2025-05-30T14:34:17","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cepat.ca\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16830\" class=\"elementor elementor-16830 elementor-16818\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c5ec82e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"c5ec82e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b049be\" data-id=\"2b049be\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c016a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c016a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-737f2346 qodef-elementor-content-grid elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"737f2346\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44a31895\" data-id=\"44a31895\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7512d1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7512d1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">1. Purpose and categories of data<\/h4><p>We may collect or receive personal information for several purposes related to our business operations, including the following:<\/p><p><strong>1.1 Contact \u2013 By phone, mail, email, or web forms<\/strong> The following categories of data are collected:<\/p><ul><li>First and last name<\/li><li>Company name<\/li><li>Email address<\/li><li>Phone number<\/li><li>IP address<\/li><\/ul><p><u>Retention period:<\/u> We will retain this data for up to 24 months following the end of the service.<\/p><p><strong>1.3 Support for services or products requested or purchased by a customer<\/strong> The following categories of data are collected:<\/p><ul><li>First and last name<\/li><li>Email address<\/li><\/ul><p><u>Retention period:<\/u> We will retain this data for up to 24 months following the end of the service.<\/p><p><strong>1.4 Compilation and analysis of statistics to improve the website<\/strong> The following categories of data are collected:<\/p><ul><li>Information on Internet activity, including but not limited to browsing history, search history, and data regarding a consumer\u2019s interaction with a website, application, or online advertisement.<\/li><\/ul><p><u>Retention period:<\/u> We will retain this data for up to 24 months following the end of the service.<\/p><h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">2. Sharing with other parties<\/h4><p>We share or disclose this data only for the following purposes:<\/p><ul><li>Purpose of data transfer: Accounting<br \/>Country or State\/Province where the service provider is located: Canada<\/li><li>Purpose of data transfer: Web hosting<\/li><li>Country or State\/Province where the service provider is located: Canada<\/li><li>Purpose of data transfer: Bot\/spam prevention<\/li><\/ul><h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">3. Disclosure practices<\/h4><p>We will disclose personal information if required by law or under a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted by other legal provisions, to provide information, or as part of an investigation into a matter related to public safety.<\/p><p>If our website or organization is acquired, sold, or involved in a merger or acquisition, your contact details may be disclosed to our advisors and potential buyers, and transferred to the new owners.<\/p><h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">4. How we respond to \u201cDo Not Track\u201d (DNT) signals and Global Privacy Control<\/h4><p>Our website responds to and supports the Do Not Track (DNT) request header. If you enable DNT in your browser, your preferences are communicated to us via the HTTP request header, and we will not track your browsing behavior.<\/p><h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">5. Cookies<\/h4><p>Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy page:<br \/><a href=\"https:\/\/www.omnitechlabs.net\/cookie-policy-ca\/\">Cookie Policy<\/a>.<\/p><h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">6. Security<\/h4><p>We are committed to ensuring the security of personal data. We take appropriate security measures to limit misuse and unauthorized access to personal data. This ensures that only necessary individuals have access to your data, that access is protected, and that our security measures are regularly reviewed.<\/p><h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">7. Third-party websites<\/h4><p>This privacy statement does not apply to third-party websites accessible via links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend reading the privacy statements of those websites before using them.<\/p><h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">8. Changes to this privacy statement<\/h4><p>We reserve the right to make changes to this privacy statement. It is recommended to regularly review this privacy statement to stay informed of any potential changes. In addition, we will actively inform you where possible.<\/p><h4 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">9. Access and modification of your data<\/h4><p>If you have any questions or would like to know what personal data we hold about you, please contact us. Please make sure to always clearly identify yourself so that we can be certain not to modify or delete someone else\u2019s data by mistake. We will provide the requested information only upon receipt of a verifiable consumer request. You can contact us using the information below.<\/p><p><strong>9.1 You have the following rights regarding your personal data<\/strong><\/p><ul><li><ul><li>You may submit a request for access to the data we process about you.<\/li><li>You may request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you.<\/li><li>You may request correction or deletion of the data if it is incorrect or no longer relevant. If applicable, updated information will be shared with third parties who had access to the original data.<\/li><li>You have the right to withdraw your consent at any time, subject to legal or contractual restrictions and reasonable notice. You will be informed of the consequences of such a withdrawal.<\/li><li>You have the right to raise a complaint regarding non-compliance with the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) by our organization, and if the issue is not resolved, to report it to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.<\/li><li>We will provide access to personal information in an alternative format to a person with a sensory disability who has the right to access personal information under PIPEDA and requests it in an alternative format if (a) a version of the information already exists in that format; or (b) converting it into that format is reasonable and necessary to enable the person to exercise their rights.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><b>Contact details:<\/b><\/p><p>C\u00e9pat<br \/>1140 Avenue Beaumont<br \/>Ville Mont-Royal, Qc<br \/>H3P 3E5<\/p><p>Website:\u00a0<a href=\"https:\/\/cepat.ca\">https:\/\/cepat.ca<\/a><br \/>Email\u202f: <a href=\"mailto:sgosselin@cepat.ca\">sgosselin@cepat.ca<\/a><br \/>Phone\u202f:\u00a0<a href=\"http:\/\/514-596-0400\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">514-596-0400<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a4363e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"6a4363e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-890b31e\" data-id=\"890b31e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ad79e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"26ad79e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy 1. Purpose and categories of data We may collect or receive personal information for several purposes related to our business operations, including the following: 1.1 Contact \u2013 By phone, mail, email, or web forms The following categories of data are collected: First and last name Company name Email address Phone number IP address [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16830","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cepat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cepat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cepat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cepat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cepat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16830"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/cepat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16849,"href":"https:\/\/cepat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16830\/revisions\/16849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cepat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}